 |
VIRUS DEL ENROLLAMIENTO DE LA HOJA DE LA VID
(grape leaf roll virus, GLRV)
El GLRV está mundialmente distribuido donde se cultiva la especie Vitis sp. Su amplia diseminación se debe a que el virus se perpetúa a través del material de propagación. Las pérdidas causadas por la enfermedad en una temporada en particular pueden no ser significativas, pero a medida que transcurren los años los efectos en las plantas son cada vez mayores. Su naturaleza perenne y su alto grado de dispersión la constituyen en una de las enfermedades más importantes en el ámbito mundial. La enfermedad descrita como GLRV puede ser inducida por un complejo de virus pertenecientes al grupo de los closterovirus.
IMPORTANCIA ECONOMICA
El GLRV se encuentra diseminado a nivel mundial. Su
amplia distribución esta relacionada con la forma de propagación de las
plantas de vides. Las estacas para multiplicación son obtenidas durante
el invierno cuando la planta no muestra síntomas. La enfermedad causa
un daño crónico durante toda la vida del parronal o viña. Recientemente
se ha establecido que algunas razas del virus son diseminadas en condiciones
de campo mediante chanchitos blancos (Planococcus sp. y Pseudococcus
sp.). En Chile, el virus fue identificado en 1988 (Arancibia, 1988;
Arancibia y Auger, 1987) y recientemente se ha determinado que su grado
de incidencia es relativamente bajo (Herrera, 2000a, 2000b; Herrera y
Madariaga, 2001).
SINTOMATOLOGIA
Las plantas afectadas son menos desarrolladas que las
normales. Inicialmente, en la temporada de crecimiento no se distinguen
hojas provenientes de plantas sanas y enfermas. Sin embargo, a medida
que la estación progresa, las hojas de plantas enfermas se tornan amarillentas
o rojizas dependiendo del cultivar. A mediados del verano, y partiendo
de las hojas basales, éstas se enrollan hacia el haz (Figura 1). Posteriormente, aun cuando la vena
principal permanece verde, las áreas intervenales toman coloración amarillo
brillante o rojizo. A la cosecha, los granos son de menor tamaño y en
los cultivares coloreados estos permanecen verdes. La severidad de la
sintomatología foliar perece estar asociada al tipo de raza del virus.
Así, mientras la raza GLRaVI se caracteriza por un marcado enrollamiento
de las hojas, la raza GLRaVIII muestra menos enrollamiento pero una mayor
coloración rojiza (Martelli, 1993). De acuerdo a la experiencia de campo
y laboratorio del autor esta última es la raza predominante en Chile.
Figura 1: Síntomas de enrollamiento de hojas en
vides causados por GLRV
Foto: gentileza Mario Alvarez A.
CARACTERISTICAS DEL VIRUS
El GLRV pertenece al grupo de los closterovirus,
cuya principal característica es su morfología filamentosa de aproximadamente
1400 a 2000 nanómetros. Actualmente, se considera que virus del tipo closterovirus
son los únicos capaces de causar enrollamiento de hojas en las vides.
Se han determinado a lo menos siete razas del virus denominados genéricamente
GLRaV y particularizados como I, II, III, IV, V, VI, VII (Zimmermann et
al., 1990). Todos los closterovirus asociados a los síntomas de enrollamiento
en vides sólo se multiplican en el floema causando distintos grados de
alteraciones fisiológicas a las plantas.
TRANSMISION
Aunque todos los closterovirus que afectan las vides
son primariamente transmitidos mediante el material de propagación, se
ha determinado que a lo menos dos GLRaVII y GLRaVIII son transmitidos
por Pseudococcus ficus (Chanchito blanco) y Planococcus longispinus,
respectivamente.
CONTROL
El control del virus básicamente debe focalizarse en
los viveros. Para ello, sólo debe multiplicarse material proveniente de
plantas, las cuales, previamente hallan sido testadas para el virus.
