 |
VIRUS DE LA MANCHA CLORÓTICA DE LA HOJA DEL MANZANO
(apple chlorotic leaf spot virus, ACLSV)
El ACLSV es uno de los virus de mayor distribución entre los frutales, afectando no sólo a frutales de carozo sino también a pomáceas. Inicialmente el virus se identificó en Inglaterra denominándolo "Platycarpa line pattern virus" y se le caracterizó como latente en manzanos y perales. Posteriormente, se le detectó en especies de frutales de carozo asociado a daños en los frutos e incompatibilidades en la unión variedad portainjerto.
IMPORTANCIA ECONOMICA
ACLSV está ampliamente distribuido en el ámbito mundial
habiéndose reportado en Europa, Africa y América. En Chile, el autor lo
ha detectado en durazneros pero no existe información de su diseminación
a nivel de huertos comerciales y viveros. No obstante, es un virus que
esta presente en huertos de manzanos y perales (Herrera, 1991). Su importancia
económica no solo esta dada por el daño directo que causa en las plantas
afectadas (daño en frutos y uniones variedad portainjerto) sino también
porque causa una serie de desordenes escondidos que se manifiestan en
alteraciones en la traslocación de nutrientes entre las células y afectos
sinérgicos con otros virus.
SINTOMATOLOGIA
Los síntomas causados por el virus en frutales de carozo
son altamente variables dependiendo de la raza y de la reacción específica
de cada variedad. En durazneros causa un moteado leve en las hojas pero
en la mayoría de las especies no causa síntomas foliares. Huertos de durazneros
infectados con ACLSV presentan muerte de plantas a los 6-8 años de plantación
causadas por incompatibilidades entre variedad portainjerto. Un síntoma
característico causado por el virus en frutos de durazneros es el referido
como "pseudo cox" semejante al causado por la "Enfermedad
de Sharka" consistente en anillos cloróticos y malformación en la
superficie de los frutos. Aún cuando este virus ha sido identificado en
Chile afectando durazneros, no se le ha asociado a ningún síntoma en particular.
CARACTERÍSTICAS DEL VIRUS
El virus es un miembro del grupo de los closterovirus
con una estructura filamentosa de 720 manómetro de largo.
TRANSMISION
A la fecha no se ha identificado un vector del virus
en condiciones de campo. Su perpetuación en la naturaleza se realiza diseminándose
a través de variedades y portainjertos en el proceso de propagación en
los viveros.
CONTROL
El ACLSV puede ser fácilmente controlado mediante el
uso de material limpio de virus en la instalación de los huertos. Debido
a la ausencia de vectores las plantas libres de ACLSV permanecerán en
esta condición durante toda el período de cultivo.
